-
1 свадебный подарок
Makarov: wedding gift, wedding present -
2 свадебный подарок
adjgener. Ehegeschenk, Brautgabe, Haussteuer -
3 свадебный подарок
-
4 свадебный подарок
adjgener. cadeau de marriage -
5 свадебный подарок
adjgener. donativo alla sposa -
6 свадебный подарок
morsiuslahja -
7 свадебный подарок, подарок на свадьбу
adjgener. HochzeitsgeschenkУниверсальный русско-немецкий словарь > свадебный подарок, подарок на свадьбу
-
8 свадебный
свадебныйприл γαμήλιος, τοῦ γάμου:\свадебный подарок τό γαμήλιο δώρο. -
9 свадебный
1. bridal2. nuptial3. wedding -
10 подарок
-рка α. δώρο, δώρημα• δωρεά χάρισμα•сделать подарок κάνω δώρο (δωρίζω)•
свадебный подарок γαμήλιο δώρο•
новогодный подарок πρωτοχρονιάτικο δώρο•
получить подарок παίρνω δώρο•
дать в подарок δίνω για δώρο.
-
11 подарок
-
12 свадебный
[svádebnyj] agg.nuziale, di nozze -
13 подарок
мбүләк -
14 свадебный
прил.nuziale, di nozze -
15 свадебный
wedding (attr.); nuptial -
16 свадебный
-
17 свадебный
-
18 подарок
regalo м., dono м.* * *м.regalo, dono, presente; strenna f (новогодний, в дни праздников)магазин пода́рков — negozio di souvenirs / regali
раздавать пода́рки — distribuire / prodigare doni / regali
поднести / сделать пода́рок — fare un regalo / presente, offrire un dono
получить в пода́рок — avere / ricevere in / come dono
* * *n -
19 подарок
дарунок, подарунок (-нка), подарок (-рка), соб. подар'я, (гостинец) гостинець (- нця), баз[с]аринок (-нка) и баз[с]аринка (-ки), (при поздравлении, визите) ралець (-льця). [Щедрий дарунок. Соколят побрали, турецькому царю в подарок послали]. Свадебный -рок - весільний дарунок, даровизна. -рок на память - пам'ятка, пам'ять (-ти). Ответный, обратный -рок - віддарок (-рка), віддара. -рок по случаю приезда или отъезда - приїздне, від'їздне (-ного). [З гостей приїздного хто дасть наймичці]. -рок, купленный на ярмарке - ярмаркове (-вого). Дать в -рок - подарувати, дати в дар, в даровизну, в дарівщину кому що. Срв. Дар, Даровщина.* * *подару́нок, -нка, дару́нок; (при поздравлении, визите) рале́ць, -льця́; (новорождённому этногр.) кри́жмо -
20 свадебный
См. также в других словарях:
Свадебный подарок — Свадебный подарок, или Всё, как у людей Свадебный подарок, или всё, как у людей The Catered Affair Жанр драма Режиссёр Ричард Брукс Автор сценария Пэдди Чаевски, Гор Видал … Википедия
СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК — «СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК», СССР, Одесская киностудия, 1982, цв., 82 мин. Лирическая комедия. Молодой супружеской паре вручают ключи от квартиры, хозяин которой уехал на два года в Африку. Молодые уединяются в предвкушении первой брачной ночи. Но вскоре … Энциклопедия кино
Свадебный подарок, или Всё как у людей — The Catered Affair Жанр драма Режиссёр Ричард Брукс Автор сценария Пэдди Чаевски … Википедия
Свадебный подарок, или всё, как у людей (фильм) — Свадебный подарок, или всё, как у людей The Catered Affair Жанр драма Режиссёр Ричард Брукс В главных ролях Бетт Дэвис Эрнест Боргнайн Дебби Рейнольдс Длительность 9 … Википедия
Свадебный подарок, или Всё, как у людей — The Catered Affair Жанр драма Режиссёр Ричард Брукс В главных ролях Бетт Дэвис Эрнест Боргнайн Дебби Рейнольдс Длительность 9 … Википедия
Свадебный подарок, или Всё, как у людей (фильм) — Свадебный подарок, или всё, как у людей The Catered Affair Жанр драма Режиссёр Ричард Брукс В главных ролях Бетт Дэвис Эрнест Боргнайн Дебби Рейнольдс Длительность 9 … Википедия
Подарок (значения) — Подарок: Подарок вещь, которую преподносят безвозмездно. «Подарок» альбом рэпера Guf а. «Подарок» российский мультфильм 2004 года. «Подарок» фильм 1966 года. «Подарок» российский фильм 1997 года. «Подарок» американский кинофильм 2009 года. См.… … Википедия
подарок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подарка, чему? подарку, (вижу) что? подарок, чем? подарком, о чём? о подарке; мн. что? подарки, (нет) чего? подарков, чему? подаркам, (вижу) что? подарки, чем? подарками, о чём? о подарках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ПОДАРОК ЧЕРНОГО КОЛДУНА — «ПОДАРОК ЧЕРНОГО КОЛДУНА», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1978, цв., 63 мин. Сказка. По мотивам русских народных сказок. Подарил злой колдун Василисе свадебный наряд, в котором можно загадать одно единственное желание. Увидев любимого Ивана с… … Энциклопедия кино
подарок — рка; м. 1. То, что дарят, что подарено. Денежный п. Свадебный п. Преподнести книгу в п. 2. О том, что доставляет удовольствие, нравится. Такая хорошая погода просто п.! Его приезд настоящий п. ◊ Не подарок кто, что. Разг. Кто , что л. не очень… … Энциклопедический словарь
Свадебный лебес — Лебес Гамикос работы Афинского вазописца Лебес Гамикос (лат. Lebes Gamikos «свадебный лебес») древнегреческий глиняный сосуд. Лебес Гамикос представляют собой сосуды крупного размера и округлой формы, с длинным цилиндрическим горлышком и двумя… … Википедия
